Gramsci, Antonio, Umenie a národ Art and the People, Translated by František Hruška. Introduction by Ján Skamla; Bratislava: Tatran, 1974, 159

Translated by František Hruška. Introduction by Ján Skamla

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015358, livello=B1, titolo=Umenie a národ Art and the People, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Hruška, František, Skamla, Ján], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Hruška, František, Skamla, Ján], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-006231, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-005190], responsability_ruolo=[author, traduttore, other], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=Translated by František Hruška. Introduction by Ján Skamla, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Bratislava, editore=Tatran, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=159, lingua=[slk], paese=[CS], abstract=, table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG: A.G. 129; A.G. 130, note_riservate=, source=, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015358, recordOrigin=gramtrad-211., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Izbrana dela Selected Works, uredil Anton Žun; Ljubljana: Cankarjeva Zalozba, 1974, 715

uredil Anton Žun

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015361, livello=B1, titolo=Izbrana dela Selected Works, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Žun, Anton, Žun, Anton], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Žun, Anton, Žun, Anton], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-005904, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-005904], responsability_ruolo=[author, curatore, other], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=uredil Anton Žun, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Ljubljana, editore=Cankarjeva Zalozba, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=715, lingua=[slv], abstract=, table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG: A.G. 115; A.G. 133, note_riservate=, source=, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015361, recordOrigin=gramtrad-214., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, El Risorgimento, Translated with an Introduction by Manlio Maccri; Buenos Aires: Granica Editor, 1974, 151

Translated with an Introduction by Manlio Maccri

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015384, livello=B1, titolo=El Risorgimento, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Maccri, Manlio], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Maccri, Manlio], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003468], responsability_ruolo=[author, other], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=Translated with an Introduction by Manlio Maccri, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Buenos Aires, editore=Granica Editor, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=151, lingua=[spa], paese=[AR], abstract=Translation from Sul risorgimento., table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG, note_riservate=, source=(VERIFICARE curatore), recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015384, recordOrigin=gramtrad-238., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Pasado y presente, Introductory Note for the Argentine Edition by Manlio Maccri; Buenos Aires: Granica, 1974, 285

Introductory Note for the Argentine Edition by Manlio Maccri

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015385, livello=B1, titolo=Pasado y presente, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Maccri, Manlio], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Maccri, Manlio], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003468], responsability_ruolo=[author, curatore], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=Introductory Note for the Argentine Edition by Manlio Maccri, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Buenos Aires, editore=Granica, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=285, lingua=[spa], paese=[AR], abstract=On pp. 9-11 a translation of the Italian preface of 1951 is included., table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG, note_riservate=, source=, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015385, recordOrigin=gramtrad-239., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Partido y revolución; Mexico: Cultura Popular, 1974, 230

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015386, livello=B1, titolo=Partido y revolución, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio], autorevoc=[Gramsci, Antonio], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167], responsability_ruolo=[author], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Mexico, editore=Cultura Popular, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=230, lingua=[spa], paese=[MX], abstract=, table_contents=, titolo_collana=, collocazione=, note_riservate=, source=BibNazArgentina, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015386, recordOrigin=gramtrad-240., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Socialismo y fascismo; Mexico: Partido Revolucionario Institucional. CEN, 1974, 23

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015387, livello=L1, titolo=Socialismo y fascismo, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio], autorevoc=[Gramsci, Antonio], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167], responsability_ruolo=[author], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Mexico, editore=Partido Revolucionario Institucional. CEN, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=23, lingua=[spa], paese=[MX], abstract=New edition in 1986., table_contents=, titolo_collana=Materiales de cultura y divulgación. Politica clásica, 7, collocazione=, note_riservate=, source=BibNazArgentina; BNMexico, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015387, recordOrigin=gramtrad-241., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Pequeña antología política, Selec. y notas de Mario Spinella. [tr. por Juan Ramón Cepella]; Barcelona: [Fontanella], 1974, 171

Selec. y notas de Mario Spinella. [tr. por Juan Ramón Cepella]

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015388, livello=B1, titolo=Pequeña antología política, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Spinella, Mario, Ramón Cepella, Juan], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Spinella, Mario, Ramón Cepella, Juan], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-000050, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-006241], responsability_ruolo=[author, curatore, traduttore], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=Selec. y notas de Mario Spinella. [tr. por Juan Ramón Cepella], note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Barcelona, editore=[Fontanella], forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=171, lingua=[spa], paese=[ES], abstract=New edition: México: Ediciones Librerías Allende, 1978., table_contents=, titolo_collana=, collocazione=, note_riservate=+ New, source=BNMexico, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015388, recordOrigin=gramtrad-242., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Revolución rusa y Unión Sovietíca, [Vers. de Paulino García Moya]; México: Roca, 1974, 156

[Vers. de Paulino García Moya]

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015389, livello=B1, titolo=Revolución rusa y Unión Sovietíca, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, García Moya, Paulino], autorevoc=[Gramsci, Antonio, García Moya, Paulino], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-006240], responsability_ruolo=[author, traduttore], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=[Vers. de Paulino García Moya], note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=México, editore=Roca, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=156, lingua=[spa], paese=[MX], abstract=, table_contents=, titolo_collana=, collocazione=, note_riservate=, source=BNMexico, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015389, recordOrigin=gramtrad-243., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio, Cinci Minute pentru Tata Five Minutes for Father, Selected and translated with an introduction by Florian Potra; Bucharest: Editura Jon Creanga, 1974, 92

Selected and translated with an introduction by Florian Potra

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015479, livello=B1, titolo=Cinci Minute pentru Tata Five Minutes for Father, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Potra, Florian], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Potra, Florian], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-004500], responsability_ruolo=[author, curatore], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=Selected and translated with an introduction by Florian Potra, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Bucharest, editore=Editura Jon Creanga, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=92, lingua=[ron], paese=[RO], abstract=Contains: «Scrisori catre copii»; «Insemnari pedagogice»., table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG: A.G. 132, note_riservate=, source=, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015479, recordOrigin=gramtrad-183., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Leonetti, Alfonso Una testimonianza

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015805, livello=E2, titolo=Una testimonianza, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Leonetti, Alfonso, Sassano, Marco], autorevoc=[Leonetti, Alfonso, Sassano, Marco], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-000729, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-006387], responsability_ruolo=[author, curatore], first_author=Leonetti, Alfonso, forma_parallela=, responsability=, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Venezia-Padova, editore=Marsilio, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=, lingua=[ita], abstract=, table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG: A.3250, relazioni_titolo_collegato=[Tribuna dei soldati rossi. I militari e «l'Ordine nuovo». A cura di Marco Sassano], relazioni_identificativo=[], relazioni_tipo_relazione=[padre], relazioni_numero_volume=[], relazioni_numero_issue=[], relazioni_start=[13], relazioni_end=[22], relazioni_pagine=[], relazioni_forma_visualizzata=[], relazioni_forma_normalizzata=[], relazioni_tipo_data=[], relazioni_luogo=[], relazioni_editore=[], relazioni_paese=[IT], soggettivoc=[Militarismo, Ordine Nuovo, quotidiano, Testimonianze 1921-22], subjectvoc=[militarism, Ordine Nuovo, daily, Memoirs 1921-1922], note_riservate=, source=Ragazzini-75 (non ha niente a che vedere con il BG-3518), recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015805, recordOrigin=antonio6-7652., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]

Gramsci, Antonio Obras escolhidas

[Preface by Georges Cogniot]. Trad. de Manuel Braga da Cruz

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015861, livello=B1, titolo=Obras escolhidas, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Gramsci, Antonio, Cruz, Manuel Braga da, Cogniot, Georges], autorevoc=[Gramsci, Antonio, Cruz, Manuel Braga da, Cogniot, Georges], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-003167, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-006402, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-001475], responsability_ruolo=[author, traduttore, other], first_author=Gramsci, Antonio, forma_parallela=, responsability=[Preface by Georges Cogniot]. Trad. de Manuel Braga da Cruz, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Lisbon, editore=Editorial Estampa, forma_visualizzata=1974, forma_normalizzata=19740101-19741231, tipo_data=inferred, consistenza=408 + 339, lingua=[por], paese=[PT], abstract=Translation of Oeuvres Choisies. Paris, 1959, compared with the Italian texts., table_contents=, titolo_collana=, collocazione=FIG, relazioni_titolo_collegato=[Oeuvres Choisies], relazioni_identificativo=[IT-GRAMSCI-BIB00001-0015228], relazioni_tipo_relazione=[tradotto], relazioni_numero_volume=[], relazioni_numero_issue=[], relazioni_start=[], relazioni_end=[], relazioni_pagine=[], relazioni_forma_visualizzata=[1959], relazioni_forma_normalizzata=[19590101-19591231], relazioni_tipo_data=[], relazioni_luogo=[], relazioni_editore=[], relazioni_paese=[], note_riservate=+ Bensaja precisa che il testo francese è stato confrontato con l'originale italiano, source=tradurre4, recordInfo=lrighi@fondazionegramsci.org, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0015861, recordOrigin=gramtrad-163., condizioni_accesso=public, dateIssued=19740101-19741231}]