Gramsci nel mondo arabo; Bologna: il Mulino, 2017, 335 p.

Il volume raccoglie una selezione di saggi di autori arabi dedicati alla figura e al pensiero di Antonio Gramsci. Aperto da una presentazione di Giuseppe Vacca e da due saggi introduttivi dedicati rispettivamente alla penultima e ultima generazione di studiosi gramsciani arabi, è strutturato in due sezioni. La prima comprende contributi presentati nel più importante convegno su Gramsci nel mondo arabo, tenutosi al Cairo nel 1990; la seconda riporta saggi apparsi dal Duemila in avanti, periodo caratterizzato da una radicalizzazione di matrice religiosa e politica e dalla straordinaria stagione delle rivolte arabe. Gli scritti di sociologi, filosofi, politologi, economisti, antropologi, critici letterari, provenienti da Algeria, Tunisia, Egitto, Palestina, Siria, Iraq sono quasi tutti tradotti dall'arabo. Essi documentano l'incontro con il pensiero di Gramsci e con le sue riflessioni su società civile, intellettuali, egemonia, blocco storico, rivoluzione passiva, rilette alla luce dei variegati e complessi contesti politici e sociali arabi. Ne emerge un dibattito poco noto in Italia e certamente utile per la conoscenza del pensiero politico arabo contemporaneo.

Indice
Nota ai testi 7
Nota sulle traslitterazioni dall'arabo 9
Abbreviazioni 13
Prefazione, di Giuseppe Vacca 15
Intellettuali, società civile, egemonia nel mondo arabo: la lezione di Gramsci, di Patrizia Manduchi 23
Nuove letture gramsciane del mondo arabo: continuità ed evoluzione del pensiero critico, di Alessandra Marchi 49
PARTE PRIMA
Il concetto di «società civile» e il passaggio al pluripartitismo, di Abdelkader Zghal 73
Gramsci nel pensiero arabo, di Tahar Labib 101
La cultura popolare nella politica di Gramsci, di Faysal Darraj 119
I meccanismi di egemonia e di resistenza nel discorso popolare, di 'Isam Fawzi 139
La prospettiva gramsciana sulla lingua e la letteratura, di Ferial Ghazoul 157
Gli intellettuali, lo Stato e la società civile, di Nadia Ramsis Farah 185
L'emarginazione della cultura e l'egemonia culturale della controrivoluzione, di Farida Naqqash 199
Gramsci e gli arabi: un incontro tardivo?, di 'Ali el-Kenz 213
PARTE SECONDA
Antonio Gramsci e Edward Said: due differenti complessità, di Faysal Darraj 227
Islamizzare l'Egitto? Sui limiti delle strategie controegemoniche gramsciane, di Hazem Kandil 249
Gli intellettuali arabi e l'autorità. Continuità di un tacito compromesso, di Hassan Nadhem 291
Le rivolte arabe. Il vecchio muore e il nuovo non può nascere, di Yasser Munif 309
Gli autori 333

SolrDocument[{id=IT-GRAMSCI-BIB00001-0020861, livello=B1, titolo=Gramsci nel mondo arabo, sottotitolo=, tipo_titolo=uniform, responsability_namePart=[Manduchi, Patrizia, Marchi, Alessandra, Vacca, Giuseppe], autorevoc=[Manduchi, Patrizia, Marchi, Alessandra, Vacca, Giuseppe], responsability_codice=[IT-GRAMSCI-EACCPF0001-007189, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-007883, IT-GRAMSCI-EACCPF0001-000133], responsability_ruolo=[curatore, curatore, curatore], first_author=Manduchi, Patrizia, forma_parallela=, responsability=, note_edizione_traduzione=, luogo_pubblicazione=Bologna, editore=il Mulino, forma_visualizzata=2017, forma_normalizzata=20170101-20171231, tipo_data=, consistenza=335 p., lingua=[ita], paese=[IT], abstract=Il volume raccoglie una selezione di saggi di autori arabi dedicati alla figura e al pensiero di Antonio Gramsci. Aperto da una presentazione di Giuseppe Vacca e da due saggi introduttivi dedicati rispettivamente alla penultima e ultima generazione di studiosi gramsciani arabi, è strutturato in due sezioni. La prima comprende contributi presentati nel più importante convegno su Gramsci nel mondo arabo, tenutosi al Cairo nel 1990; la seconda riporta saggi apparsi dal Duemila in avanti, periodo caratterizzato da una radicalizzazione di matrice religiosa e politica e dalla straordinaria stagione delle rivolte arabe. Gli scritti di sociologi, filosofi, politologi, economisti, antropologi, critici letterari, provenienti da Algeria, Tunisia, Egitto, Palestina, Siria, Iraq sono quasi tutti tradotti dall'arabo. Essi documentano l'incontro con il pensiero di Gramsci e con le sue riflessioni su società civile, intellettuali, egemonia, blocco storico, rivoluzione passiva, rilette alla luce dei variegati e complessi contesti politici e sociali arabi. Ne emerge un dibattito poco noto in Italia e certamente utile per la conoscenza del pensiero politico arabo contemporaneo., table_contents=Indice Nota ai testi 7 Nota sulle traslitterazioni dall'arabo 9 Abbreviazioni 13 Prefazione, di Giuseppe Vacca 15 Intellettuali, società civile, egemonia nel mondo arabo: la lezione di Gramsci, di Patrizia Manduchi 23 Nuove letture gramsciane del mondo arabo: continuità ed evoluzione del pensiero critico, di Alessandra Marchi 49 PARTE PRIMA Il concetto di «società civile» e il passaggio al pluripartitismo, di Abdelkader Zghal 73 Gramsci nel pensiero arabo, di Tahar Labib 101 La cultura popolare nella politica di Gramsci, di Faysal Darraj 119 I meccanismi di egemonia e di resistenza nel discorso popolare, di 'Isam Fawzi 139 La prospettiva gramsciana sulla lingua e la letteratura, di Ferial Ghazoul 157 Gli intellettuali, lo Stato e la società civile, di Nadia Ramsis Farah 185 L'emarginazione della cultura e l'egemonia culturale della controrivoluzione, di Farida Naqqash 199 Gramsci e gli arabi: un incontro tardivo?, di 'Ali el-Kenz 213 PARTE SECONDA Antonio Gramsci e Edward Said: due differenti complessità, di Faysal Darraj 227 Islamizzare l'Egitto? Sui limiti delle strategie controegemoniche gramsciane, di Hazem Kandil 249 Gli intellettuali arabi e l'autorità. Continuità di un tacito compromesso, di Hassan Nadhem 291 Le rivolte arabe. Il vecchio muore e il nuovo non può nascere, di Yasser Munif 309 Gli autori 333, titolo_collana=Studi gramsciani nel mondo, collocazione=FIG: G.954, soggettivoc=[Mondo Arabo;], subjectvoc=[Arab world;], note_riservate=, source=, recordInfo=, identifier=IT-GRAMSCI-BIB00001-0020861, recordOrigin=, condizioni_accesso=, dateIssued=20170101-20171231}]